-erP hcnuaL noissiM noitarepO tropeR .oN 80-86-239-M MUDNAROMEM /5 &Yd7-4/7/ gnitcA /A:oT rotartsinimdA :morF ollopA/AM margorP rotceriD :tcejbuS ollopA 8 noissiM )305-SA( oN reilrae naht 12 rebmeceD ,8691 ew nalp ot hcnual eht txen nrutaS/ollopA V ,noissim ollopA .8 sihT lliw eb eht tsrif dennam nrutaS V ,thgilf eht dnoces thgilf fo a dennam ollopA tfarcecaps dna eht tsrif dennam ollopA thgilf ot eht ranul .ytiniciv ehT esoprup fo siht noissim si ot :etartsnomed ecaps/werc noissim/elcihev troppus seitilicaf ecnamrofrep gnirud a dennam nrutaS V noissim htiw ,MSC dna ecnamrofrep fo lanimon dna detceles pukcab ranul latibro noissim seitivitca gnidulcni ranulsnart ,noitcejni MSC ,noitagivan snoitacinummoc dna esruocdim ,snoitcerroc dna MSC selbamusnoc tnemssessa dna evissap lamreht .lortnoc noissiM noitarud si dennalp rof yletamixorppa xis syad dna eerht .sruoh ehT hcnual lliw eb eht driht nrutaS V hcnuaL.morf xelpmoC 93 ta ydenneK ecapS .retneC ehT hcnual wodniw snepo ta 15~7 TSE 12 rebmeceD dna rof rebmeceD ta 02:81 TSE 72 ,rebmeceD yliaD swodniw gnirud siht doirep yrav ni noitarud from 2/l-4 sruoh ot yletamixorppa 2/1-l .sruoh ehT lanimon noissim lliw :esirpmoc tnecsa ot gnikrap ;tibro ranulsnart noitcejni yb eht ;BVI-S MSC noitarapes from ;BVI-S ranulsnart tsaoc htiw deriuqer esruocdim ;snoitcerroc ranul tibro noitresni dna ;noitaziralucric pu ot 01 ranul ;stibro htraesnart ,noitcejni htraesnart tsaoc dna deriuqer esruocdim ;snoitcerroc yrtneer dna .nwodhsalps yrevoceR lliw eb ni eht cificaP yrevocer aera htiw tcaxe noitacol tnedneped no hcnual .snoitidnoc ollopA margorP rotceriD :LAVORPPA etaicossa/ rotartsinimdA rof dennaM ecapS thgilF / l_l ,. _._._ _I.xI._‘ -._.__.. .-II. l_l. . ..-_ .I -,-I- _.--------.----. .-..----I____--- tropeR .oN 80-86-239-M NOISSIM NOITAREPO TROPER SEMAJ .A ,LLEVOL .RJ WILLIAM .A SREDNA KNARF NAMROB OLLOPA 8 )305.SA( NOISSIM DENNAMFOECIFFO ECAPS THGILF deraperP :yb ollopA margorP eciffO - OAM ROF LANRETNI ESU YLNO . . DROWEROF . NOISSIM NOITAREPO STROPER era dehsilbup ylsserpxe rof eht esu fo ASAN roineS ,tnemeganaM sa deriuqer yb eht rotartsinimdA ni ASAN noitcurtsnI ,01-2-6 detad tsuguA ,51 .3691 ehT esoprup fo eseht stroper si ot edivorp ASAN roineS -eganaM tnem htiw ,ylemit ,etelpmoc dna evitinifed noitamrofni no thgilf noissim ,snalp dna ot hsilbatse laiciffo noissim sevitcejbo hcihw edivorp eht sisab rof tnemssessa fo noissim lpmocca tnemhsi . laitinI stroper era deraperp dna deussi rof hcae thgilf tcejorp tsuj roirp ot .hcnual gniwolloF ,hcnual gnitadpu stroper rof hcae noissim era deussi ot peek lareneG tnemeganaM yltnerruc demrofni fo evitinifed noissim stluser sa dedivorp ni ASAN noitcurtsnI .01-2-6 esuaceB fo rieht semitemos ylhgih lacinhcet ,noitatneiro noitubirtsid fo eseht stroper si detimil ot lennosrep gnivah tcejorp-mmgorp tnemeganam .seitilibisnopser ehT eciffO fo cilbuP sriaffA sehsilbup a evisneherpmoc seires fo hcnual-erp -tsopdna hcnual stroper no ASAN thgilf ,snoissim hcihw era elbaliava rof lareneg .noitubirtsid dehsilbuP dna detubirtsiD yb MARGORP dna LAICEPS STROPER NOISIVID )PX( EVITUCEXE TAIRATERCES - ASAN SRETRAUQDAEH 80-84239-M . ELBAT FO STNETNOC egaP lareneG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 margorP tnempoleveD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . 1 ehT ollopA 8 noissiM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ASAN noissiM sevitcejbO rof ollopA 8 ............... yramirP sevitcejbO ..................... deliateD tseT sevitcejbO ................... hcnuaL elciheV .................... tfarcecapS ...................... yradnoceS sevitcejbO .................... hcnuaL elciheV .................... tfarcecapS ...................... ytefaS gninnalP ......................... lareneG .......................... hcnuaL-erP serudecorP .................... egnaR ytefaS ........................ hcnuaL nwodtnuoC dna dnuoranruT ytilibapaC 305-SA . . . . . . . . 01 dnuoranruT/burcS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 dnuoranruT snoitidnoC .sv emiT . . . . . . . . . . . . . . . . 11 tsoP VL oyrC daoL htiw( leuF lleC oyrC )gnicivreseR . . . . 11 tsoP VL oyrC daoL oN( leuF lleC oyrC )gnicivreseR . . . . 11 erP VL oyrC daoL htiw( leuF lleC oyrC )gnicivreseR . . . . 11 erP VL oyrC daoL oN( leuF leC I oyrC )gnicivreseR . . . . 11 deliateD thgilF noissiM noitpircseD ................ 21 lanimoN noissiM ...................... 21 hcnuaL-erP ...................... 21 hcnuaL dna htraE gnikraP tibrO ............. 21 ranulsnarT noitcejnI dna ranulsnarT tsaoC ......... 51 ranuL tibrO noitresnI dna ranuL tibrO ........... 51 htraesnarT ,noitcejnI htraesnarT ,tsaoC dna yrtnE ...... 51 86-9-21 i 1111-.“-,““ - 80-86-239-M ELBAT FO STNETNOC )d’tnoC( r ycnegnitnoC snoitarepO ................... 81 . strobA ........................ 81 hcnuaL strobA .................... 81 htraE gnikraP tibrO ................. 91 strobA detaicossA htiw ILT .............. 91 strobA gniruD ranulsnarT tsaoC ............. 02 strobA gniruD ranuL tibrO noitresnI ........... 02 strobA gniruD ranuL tibrO ............... 12 strobA gniruD htraesnarT noitcejnI ........... 12 strobA gniruD htraesnarT tsaoC ............. 12 etanretlA snoissiM ................... 12 etanretlA noissiM 1 ................. 22 etanretlA noissiM 2 ................. 22 etanretlA noissiM 3 ................. 42 etanretlA noissiM 4 ................. 72 oG-oN/oG .seluR ................... 82 ecapS elciheV noitpircseD .................... 03 hcnuaL elciheV noitpircseD .................. 13 tsriF egatS .)CI-S( ................... 13 dnoceS egatS )II-S( ................... 13 drihT egatS )BVI-S( ................... 13 tnemurtsnI tinU .)UI( .................. 13 tfarcecapS noitpircseD .................... 23 dnammoC eludoM )MC( ................. 23 ecivreS eludoM )MS( .................. 23 nommoC dnammoC dna ecivreS eludoM smetsyS ....... 23 tfarcecapS ML retpadA )ALS( ............... 43 ranuL eludoM tseT elcitrA )B-ATL( ............ 43 hcnuaL epacsE ylbmessA )AEL( .............. 53 noitarugifnoC secnereffiD ................ 53 namuH metsyS snoisivorP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 hcnuaL .xelpmoC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 noissiM troppuS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 86/9/21 ii ~-,-.-..- 80-86-239-M ELBAT FO STNETNOC )d’tnoC( . .yrevoceR ........................... 24 yrevoceR lortnoC ...................... 24 hcnuaL etiS aerA ...................... 44 hcnuaL trobA aerA ..................... 44 yramirP gnidnaL aerA .................... 44 yradnoceS gnidnaL aerA ................... 84 ycnegnitnoC gnidnaL aerA .................. 84 thgilF werC .......................... 15 thgilF werC stnemngissA ................... 15 emirP werC lacihpargoiB ataD ................ 15 pukcaB werC lacihpargoiB ataD ................ 65 noissiM tnemeganaM isnopseR ib iI yt . . . . . . . . . . . . . . . . 16 margorP tnemeganaM , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 -_ tsiL fo snoitaiverbbA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 . . . 86/9/21 III 80-86-239-M TSIL FO SERUGIF erugiF eltiT egaP noissiM eliforP 4 yrtneeR 61 0+oN/oG eluR rof lacitirC sesahP 92 fo eht ollopA 8 noissiM kcolB II dnammoC eludoM 33 B-ATL 43 rojaM noitarugifnoC secnereffiD 63 latibrO stnevE dnuorG kcarT 93 ollopA 8 yrevoceR ecroF 34 tnemyolpeD yrevoceR seniL dna ycnegnitnoC saerA 9 hcnuaL etiS aerA dna dednemmoceR 54 ecroF tnemyolpeD 01 hcnuaL trobA aerA dna dednemmoceR 64 ecroF tnemyolpeD 11 aremaC eluspaC gnidnaL aerA 74 dna dednemmoceR ecroF tnemyolpeD 21 yramirP gnidnaL aerA dna 94 dednemmoceR ecroF tnemyolpeD 31 peeD ecapS yradnoceS gnidnaL aerA 05 dna dednemmoceR ecroF tnemyolpeD 41 emirP werC 25 51 pukcaB werC 35 86/9/21 vi 80-86-239-M TSIL FO SELBAT elbaT eltiT egaP 1 hcnuaL nwodtnuoC ecneuqeS fo stnevE 01 2 rebmeceD hcnuaL swodniW 21 3 ecneuqeS fo stnevE 31 4 ranuL seitivitcA 61 5 MC noissiM-fo-dnE yrtnE dna 71 gnidnaL stnioP 6 lanimoN noissiM VT noitarepO 71 enilemiT 7 lacipyT SPS revuenaM senilemiT rof 32 eht htraE latibrO etanretlA snoissiM fo eht ollopA 8 -etanretlA 1 noissiM 8 lacipyT SPS revuenaM senilemiT rof 32 eht htraE latibrO etanretlA snoissiM fo eht ollopA 8 etanretlA 2 noissiM 9 lacipyT SPS revuenaM senilemiT rof 52 eht htraE latibrO etanretlA snoissiM fo eht ollopA 8 etanretlA 3 noissiM 01 ollopA 8 thgieW yrammuS 03 11 NFSM eliboM seitilicaF 04 21 krowteN noitarugifnoC rof eht 14 305-SA noissiM 31 yrevoceR pihS tnemyolpeD 24 V --“-l__ 89-86-239-M OLLOPA 8 NOISSIM NOITAREPO TROPER ehT ollopA 8 noissiM noitarepO tropeR si dehsilbup ni owt semulov - ,I ehT noissiM . noitarepO tropeR )ROM( dna ,II ehT noissiM noitarepO tropeR .tnemelppuS sihT tamrof saw dengised ot edivorp a noissim detneiro tnemucod ni eht ROM htiw ylno a yrev feirb noitpircsed fo eht ecaps elcihev dna troppus .seitilicaf ehT ROM -elppuS tnem si a ecnerefer tnemucod htiw a erom evisneherpmoc noitpircsed fo eht ecaps elcihev dna detaicossa .smetsys 86/9/21 iv 80-86-239-M LARENEG ehT laog fo eht ollopA margorP si ot ecnahne eht dennam ecaps thgilf ytilibapac fo eht detinU setatS yb ,gnipoleved hguorht lacigol dna ylredro ,noitulove eht ytiliba ot dnal nem no eht noom dna nruter meht ylefas ot .htrae oT hsilpmocca eht laog fo ranul gnidnal dna nruter ni siht ,edaced eht ollopA margorP sah desucof no eht tnempoleved fo a ylhgih elbailer hcnual elcihev dna tfarcecaps .metsys hT si h sa b nee enod hguorht a lacigol ecneuqes fo ollopA snoissim dengised ot yfilauq eht thgilf ,erqwdrah dnuorg troppus smetsys dna lanoitarepo lennosrep ni eht most evitceffe .rennam ehT ollopA 8 noissim si eht dnoces dennam thgilf fo eht ollopA tfarcecaps dna eht tsrif dennam nrutaS V .noissim ehT noissim si dengised ot tset eht ecaps ,elcihev noissim troppus ,seitilicaf dna werc no a ranul latibro .noissim MARGORP TNEMPOLEVED ehT tsrif nrutaS elcihev saw yllufsseccus nwolf no 72 rebotcO 1691 ot etaitini -arepo snoit fo eht nrutaS I .margorP A latot fo 01 nrutaS I selcihev 1-AS( ot )01-AS erew yllufsseccus thgilf detset ot edivorp noitamrofni no eht noitargetni fo hcnual elcihev dna tfarcecaps dna ot edivorp lanoitarepo ecneirepxe htiw egral denigne-itlum retsoob segats ,l-S( .)VI-S ehT txen noitareneg fo ,selcihev depoleved rednu eht nrutaS BI ,margorP derutaef na detarpu tsrif egats )BI-S( dna a erom lufrewop wen dnoces egats .)BVI-S( ehT tsrif nrutaS BI saw dehcnual no 62 yraurbeF .6691 ehT tsrif eerht nrutaS BI snoissim ,102-SA( ,302-SA dna )202-SA yllufsseccus detset eht ecnamrofrep fo eht hcnual elcihev dna tfarcecaps ,noitanibmoc noitarapes fo eht ,segats roivaheb fo diuqil negordyh ni a sselthgiew ,tnemnorivne ecnamrofrep fo eht dnammoC eludoM taeh dleihs ta wol htrae latibro yrtne ,snoitidnoc dna yrevocer .snoitarepo ehT dennalp htruof nrutaS BI noissim SA( )402 deludehcs rof ylrae 7691 saw dednetni ot eb eht tsrif dennam ollopA .thgilf sihT noissim saw ton nwolf esuaceb fo a -ecaps tfarc ,erif gnirud a dennam hcnual-erp ,tset taht took eht sevil fo eht emirp thgilf werc dna ylereves degamad eht .tfarcecaps ehT 402-AS hcnual elcihev saw retal dengissa ot eht ollopA 5 .noissim ehT ollopA 4 noissim saw yllufsseccus detucexe no 9 rebmevoN .7691 sihT noissim detaitini eht esu fo eht nrutaS V hcnual elcihev )105-AS( dna deriuqer na latibro tratser fo eht BVI-S driht .egats ehT tfarcecaps rof siht noissim detsisnoc fo na dennamnu dnammoC dna ecivreS eludoM )MSC( dna a ranuL eludoM tseT elcitrA .)ATL( ehT MSC ecivreS noisluporP metsyS )SPS( saw ,desicrexe gnidulcni ,tratser dna eht dnammoC eludoM kcolB II taeh dleihs saw detcejbus ot eht noitanibmoc fo hgih taeh ,daol hgih taeh ,etar dna cimanydorea sdaol evitatneserper fo ranul nruter .yrtne 86/9/21 egaP 1