Cherokee Reader Book One Written and Translated By Durbin Feeling Cherokee Language Curriculum Project Cherokee Nation Tahlequah, Oklahoma 1993 Lesson 1 Ꮡ Ꮡ Ꮡ su su(e) 1. Ꮡ Su(e) Lesson 2 ᏑᎵ Ꮅ ᏑᎵ li suli buzzard 1. Ꮡ Su(e) 2. ᏑᎵ suli buzzard Lesson 3 ᏑᎵᏓ Ꮣ ᏑᏓᎵ da sudali six 1. Ꮡ Su(e) 2. ᏑᎵ suli buzzard 3. ᏑᏓᎵ sudali six Lesson 4 ᏑᎵᏓᎠ Ꭰ ᎠᏓ a ada wood 1. ᎠᏓ Ada wood 2. ᏑᏓᎵ sudali six 3. ᏑᎵ suli buzzard 4. ᎠᎵ ali sweat Lesson 5 ᏑᎵᏓᎠᎶ Ꮆ ᎠᏑᎶ lo asulo pants 1. ᎶᎶ lolo locust 2. ᎠᏓ ada wood 3. ᏑᏓᎵ sudali six 4. ᏑᎵ suli buzzard Lesson 6 ᏑᎵᏓᎠᎶᏌ Ꮜ ᏌᎶᎵ sa saloli squirrel 1. ᏌᏌ sasa goose/geese 2. ᎠᏑᎶ asulo pants 3. ᎠᏓ ada wood 4. ᏌᎶᎵ saloli squirrel Lesson 7 ᏑᎵᏓᎠᎶᏌᎢ Ꭲ ᎢᏌ i isa flour 1. ᏌᏌ ᎠᎢ. Sasa a’i. (a goose~it is walking along) A goose is walking along. 2. ᏌᎶᎵ saloli squirrel 3. ᏌᎵ sali persimmon 4. ᏑᏓᎵ sudali six Lesson 8 ᏑᎵᏓᎠᎶᏌᎢᎾ Ꮎ ᎢᎾᏓ na inada snake 1. ᏌᏌ ᎠᎾᎢ. Sasa ana’i. (geese~they are walking along). Geese are walking along. 2. ᎢᎾᎢ. Ina’i You and I are walking along. 3. ᎠᏑᎵᎠ. Asuli’a S/he is putting on a pair of pants. 4. ᎠᎢ A’i S/he is walking.