----------------------------- NIETZSCHE: ------------------------------ EMPERYALİST İRRASYONALİZMİN KURUCUSU György Lukdcs; (13 Nisan 1885- 4 Haziran 1971 Budapeşte) - Macar filozof, estetikçi, edebiyat eleştirmeni, politikacı. Budapeşte, Berlin ve Heidelberg’de felsefe eğitimi aldı. Hegel ve Marx’ın eserlerini inceledi. Aralarında Kari Mannheim, Kari Polanyi gibi isimlerin de bulunduğu “Pazar Çerçevesi” adlı gru­ bun fikrî liderliğini üstlendi. 1918 yılında Macar Komünist Par- tisi’ne girdi. 1919’da Eğitim ve Kültür Bakanı -halk komiseri - olarak Macar Sovyet Cumhuriyeti’nin kuruluşunda etkin rol al­ dı. Macar Sovyet Cumhuriyeti’nin yıkılışından sonra 1919-1929 yıl­ ları arasında Viyana’da, 1929-1933 arasında da Berlin’de yaşadı, ama Nazizmin yükselişinden sona, 1945’e kadar yaşayacağı Moskova’ya geçti. Marx-Engels-Lenin Enstitüsü’nde çalışmaya başladı ve çeşitli dergilerde yazdı. Sovyet Yazarlar Birliği’nin üyesidir. 1945’te estetik ve felsefe profesörü olarak Budapeşte Üniversitesi’ne döndü. 1949’den itibaren Macar Bilimler Akademisi üyesidir. 1956’da, Imre Nagy başkanlığındaki hükümet kabinesinde görev aldı. Başlıca Eserleri: Ruh ve Biçim, Roman Kuramı, Tarih ve Sınıf Bi­ linci, Edebiyat Kuramı ve Marksizm, Genç Hegel ve Kapitalist Toplumun Sorunları, Gerçekçiliğin Tarihi Üzerine, Varoluşçuluk mu Marksizm mi, Aklın Yıkımı, Shelling’den Hitler’e İrrasyona- Uzmin Yolu, Estetiğin Ozyapısı, Lenin: Lenin’in Düşüncelerinin Karşılıklı İlişkisi Üzerine Bir İnceleme, Toplumsal Yaşamın On­ tolojisi Üzerine, Estetik. Tarihsel Roman, ve Avrupa Edebiyatı ve Vadoluşçuluk yayınevi­ miz tarafından yayımlanmıştır. (3 ) epos EPOS YAYINLARI- 86 bilim-felsefe-politika kitapları- 28 György LUKÂCS NIETZSCHE: EMPERYALİST İR RASYONALİZMİN KURUCUSU Macarcadan Çeviren: Vural Yıldırım Yayıma Hazırlayan: Resul Ekici Kitaptaki Orijinal Makaleler: Nietzsche mint az imperialista korszak irracionalizmusânak megalapitöja, 1952 Egzisztencializmus, 1949 © Lukâcs Estate, 2013 © Epos Yayınları, 2013 Düzelti: Cem Kaan Gürbüz Kapak Tasarımı: epos uygulama: Cem Kaan Gürbüz Dizgi ve Baskı Öncesi Hazırlık: epos Baskı ve Cilt: Sözkesen Matbaası (0.312) 395 21 10 İvedik OSB 1518. Sk. Mat-Sit İş Merkezi No: 2/40 Yenimahalle, Ankara Birinci Basım: Ankara, Temmuz 2014 ISBN: 978-605-4822-09-6 Sertifika no: 16468 EPOS YAYINLARI GMK Bulvarı 60/20 (06570) Maltepe-Ankara TeI.Fax: (0.312) 232 14 70 - 229 98 21 [email protected] www.eposy ayinlari .com György LUKÂCS NIETZSCHE: EMPERYALİST İRRASYONALİZMİN KURUCUSU Macarcadan Çeviren: Vural Yıldırım I I 1 içindekiler NIETZSCHE: EMPERYALİST İRRASYONALİZMİN KURUCUSU .....................7 I. Nietzsche’nin modem irrasyonalizmin gelişmesindeki özel pozisyonu ................................7 II. düşüncelerinin düğüm noktası: sosyalizmin savuşturulması ...................................21 III. burjuvazinin idealindeki imparatorluk olarak akıl, bireycilik ve aydınlanma ......................................45 IV. Nietszche’nin“afe/zmı” ve “etiği” ................................63 V. “biyolojik yasa”, toplum, ahlâk, ve “varlık için girişilen savaşım” .......................73 VI. epistemolojide savaşçı gericiliğin önder filozofu ...........91 VAROLUŞÇULUK ..........................................................................107 Yaklaşım biçimi olarak yöntem ..............................................107 Hiçlik mitosu..................................................................................117 Fetişize bir dünyada özgürlük ve özgürlük etiği.............129 I. Nietzsche’nin modern irrasyonalizmin gelişmesindeki özel pozisyonu