Logout succeed
Logout succeed. See you again!

Tibetan Verb Dictionary (Verbinator 2000) PDF
Preview Tibetan Verb Dictionary (Verbinator 2000)
Tibetan Verb Dictionary Verbinator 2000 ka kud kudND.gives as the present of bku. kum Present:kumDS. Past:kum[DS].Future:kum[DS].Intransitive: DS.Meaning: (archaic) To die DS.Note: Compare 'gum ker Present:kerCD, DK, DS, TC.Past:kerdDK, ker[DS].TC.Future:kerDK, TC, [DS].Imperative:kerdDK. -TC.Involuntary:TC.Voluntary:(Hoshi 2003).Intransitive:DS, TC. Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).Meaning: To erect, to point a finger toward the sky DK. To raise, lift up CD. To raise up (e.g. a finger) DS. To arise, get up TC. kong kongDK gives as the present of bkong. krang Auxiliary: krang(Gyurme 1992: 150-152), (ngag dbang tshul khrim 1997).Function: (archaic, main verb un-negated) Signifies the successful execution of an action (Gyurme 1992: 150-152).(archaic) A question word similar to gam, ngam, &c. (ngag dbang tshul khrim 1997).Note: Compare grang2 krabs krabs LZ gives as the present of bkrab krongs krongsLZ gives as the present of dgrongs klan Present:klan[CD], DS, TC.Past:klan[DS].Future:klan[CD], [DS].Transitive:DS, (Skorupski 2001).Meaning: 1. To wreak revenge for. [2. To mend, to patch] CD. 1. To avenge, to take revenge. 2. To answer, counter DS. (archaic) To answer, counter TC. klal klalCD, (DS) give as a present of glal. klas Present:klas(Li & Coblin 1987), [TC], (ngag dbang tshul khrim 1997).Meaning: To be beyond, further than (Li & Coblin 1987). 1. To forget. 2. To arrive at the depths, meet the limit. 3. To understand (ngag dbang tshul khrim 1997).Note:CD, DS, TC prefer to see this as an adjective. klub1 Present:klubCD, DK.Past:klubsCD, DK.Future:klubDK.Imperative:klubsDK.Causative of:lhub pa(Chang 1971: iv.13).Meaning: To cover the body with ornaments (Ja), to put on luxuriously (Cs), to set up a tent CD. To put on; to wear DK.Note: Root given as klub < *s-'-lhub, *b-lhub? (Chang 1971: iv.12) klub2 Present:klubsLZ.klubDK, DS, TC.Past:blubs(see note). bklubsLZ, DK, DS, TC. Future:klubsLZ. bklubDK, DS, TC.Imperative:lhubs(see note).klubsLZ, DK, DS, TC.Voluntary: DS, TC.Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Causative of:lhub pa[Chang 1971: iv.13].Characteristic Example:na bza' sogsLZ.Meaning: To adorn, put on another person; to make someone put on DK. To ornament, put on clothes DS. 1. To wear. 2. To adorn, decorate TC.Note: Root given as g + lhub (Hahn 1999).Note: For the form blubs (a. 1680) see (Eimer 1987); (Hahn 1999) suggests the inflection klub, blubs, *klub, *lhubs; for the imperative he compares lhab lhub 'excessively bedecked'. klog Present:klogKYT, KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Past:blags(see note).bklagsKYT, KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.klagsCD.Future:bklagKYT, KYN, TD,TD has bkrag bya as the future, but this is obviously a mistake. LZ, CD, ND, DK, DS, TC.klagCD.Imperative:klogsKYT, KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.lhogs(KYN), (ND).Voluntary:KYT, KYN, TD, CD, ND, DS, TC, (Tournadre & Dorje 2003: 117), (Hoshi 2003).Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 117), (Hackett 2003).Characteristic Example:mdo snga sogsTD.bka' bstan dang yi ge sogsLZ. yi geND.Meaning: To read CD, DK. To read aloud DS, TC .Note: Root given as klag < *s-'-lhag (Chang 1971: iv.12), *g + lhag (Hahn 1999).Note: This form was first noted by (Nobel 1955) it is discussed in (de Jong 1974) who finds the forms p+lags, ph+lags, and p+lhags as well. (Hahn 1999) suggests the inflection klog, blags, klag, lhogs. dkag Present:dkagDS.Past:dkag[DS].Future:dkag[DS].Intransitive:DS.Meaning: (of a melted liquid ) To solidify in the process of cooling DS. dka' Present:dka'ND.Past:dka'[ND].Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).Meaning: To be difficult (Hackett 2003). dku Present:dkuDS, TC.Past:dku[DS], TC.Future:dku[DS], TC.Imperative:- TC.Intransitive:DS, TC.Syntax: [Abs, Obl.] (Hackett 2003).Meaning:To drip, come down, fall DS.1. To brew, exude. 2. To fall. 3. (archaic) To remain, be left behind TC. dkond Present:dkondLZ.Past:dkondLZ.Future:dkonLZ.Imperative:dkondLZ.Characteristic Example:'jig rten sogs suLZ.Meaning: To appear (ngag dbang tshul khrims 1997). dkyu Present:dkyuLZ, CD (archaic), DK, DS, TC.'khyusND.Past:dkyusLZ, ND, DK, DS, TC.Future:dkyuLZ, ND, DK, DS, TC.Imperative:dkyusLZ, ND, DK, DS, TC.Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Causative of: 'khyusNWHCharacteristic Example:rta sogsLZ.bros pa'iND.Meaning: 1. To run a race 2. To wring out; to filter (Sch.) 3. To caper about (Ja) CD. To race, to run away DK. To race (a horse, mule, &c.) DS. To control, ride a horse TC.Note: see note at 'khyus. dkyud Present:dkyudCD.Meaning: To forget CD. dkri Present:dkriLZ, CD, ND, DK, DS, TC.bkriCD.Past:dkrisLZ, CD, ND, DK, DS, TC.Future:dkriLZ, ND, DK, DS, TC.Imperative:dkrisLZ, ND, DK, DS, TC.-ND.Involuntary: ND. Voluntary: DS, TC, (Hoshi 2003).Transitive:CD, DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Causative of:'khri[CD] (Chang 1971: v.6), (Duff). 'khril (Chang 1971: v.6).Characteristic Example:dar sogs kyisLZ.dar sogsND.Meaning: 1. (archaic) To conduct one's pupil from one stage of learning to another stage. 2. To wind; to wrap around. 3. To ensnare CD. To wind, to wrap up; to roll up DK. To bind something with string or rope DS. 1. To bind, to tie. 2. To cover, impose, accuse, deprecate TC. dkrig Present:dkrigLZ, DK, DS, TC.Past:dkrigsLZ, DK, DS, TC.Future:dkrigLZ, DK, DS, TC.Imperative:khrigsLS. dkrigs.DK, DS, TC.Voluntary: DS, TC.Transitive:DS, TC.Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).Causative of:'khrig(Duff).Characteristic Example:du sprin sogs.LZ.Meaning: To make overcast; to gather clouds [sic], to pile up DK. To fill up (with clouds, smoke &c.) DS.To obscure TC. dkrug Present:dkrugLZ, CD, DK, DS, TC. Past:dkrugs LZ, DK, DS, TC. Future:dkrug LZ, DK, DS, TC.Imperative:dkrugsLZ, DK, DS, TC.Voluntary: DS, TC, (Hoshi 2003).Transitive:DS, TC. Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Causative of:'khrug[CD] (Chang 1971: v.6) (Gyurme 1992: 258) (Duff).Cognate with:sprug(Chang 1971: v.6)Characteristic Example:zho dang thugs sogs.LZ.Meaning: To disturb, put in motion; to turn, turn on a lathe CD. To stir up; to disturb; to agitate; to disunite; to create differences by instigation DK. 1. To stir, churn (a kind of liquid with a stick). 2. To be unharmonious, disagreeable. 3. To finish, conclude DS. 1. To disturb, stir, churn. 2. To agitate, disrupt. 3. To carve by turning on a lathe TC.Note: Root given as dkrug < *b-krug (Chang 1971: v.6).Note: Compare dkrog. dkrum Present:dkrumLZ, DK, DS, TC.Past:dkrumsLZ, DK, DS, TC.Future:dkrumLZ, DK, DS, TC.Imperative:dkrumsLZ, DK, DS, TC.Voluntary: DS, TC.Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Characteristic Example:cong zhi sogs. LZ.Meaning: To break; to crack DK. To break into bits DS. To break (fragile objects) TC. dkrog Present:dkrog LZ, CD, ND, DK, DS, TC. dkrogsCD.Past:dkrogsLZ, ND, DK, DS, TC. Future:dkrogLZ, ND, DK, DS, TC.Imperative:dkrogsLZ, ND, DK, DS, TC. - ND.Voluntary:ND, DS, TC, (Hoshi 2003). Involuntary:ND.Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Active of:skrog(Chang 1971: v.6). Causative of:'khrog (Gyurme 1992: 258) [Duff].Characteristic Example:zho sogsLZ. sto dang bya sogs(dkrogs) NDB.zho dang bya sogs(dkrogs) NDA. zho (-) ND.Meaning: 1. To churn; to agitate, mingle, trouble. 2. To rouse; scare up; to wag, e.g. the tail (Ja) CD. To stir up; to churn; to give a feeling of surprise to; to disturb; to open. DK. 1. To stir, churn. 2. To startle, surprise DS. 1. To churn, agitate, stir. 2. To disturb TC.Note: Root given as dkrog < b-krog (Chang 1971: v.6). Note: Compare dkrug dkrol dkrol LZ, DK, TC. give as the present to 'khrol1 bkan Present:bkanLZ, ND, CD, DS, TC.Past:bkandLZ, ND. bkan[DS], TC. Future:bkanLZ, ND. [DS]. TC.Imperative:bkandLZ, ND. -ND.bkanTC.Voluntary: ND, TC, (Hoshi 2003). Involuntary:NDTransitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Characteristic Example:lus dang thal mo sogsLZ. lag par sogs(bkand) NDB.lag pa sogs(bkand) NDA.lag pas(-) ND. Meaning: 1. To up-root, turn up anything by applying a stick at its foot or root. 2. To bend. 3. To put; to press; to apply (Ja). 4. To hold fast; to extend (Cs). CD. 1. To raise up. 2. To firmly press DS. 1. To turn face upwards. 2. To hold firmly, to press down. 3. To neglect TC . bku Present:bku LZ, CD, DS, TC. kud ND.Past:bkusLZ, CD, ND, DS, TC.Future:bkuLZ, ND, DS, TC.Imperative:kusLZ, ND. bkus DS, TC.Voluntary:LZ, DS, TC, (Hoshi 2003).Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Resultative of:skudNWH.Denominative of: khu ba 'juice'NWHCharacteristic Example:sman gyi khu ba sogsLZ. sman dang snum sogsND.Meaning: To make extract of a drug by drawing out the juice CD. To extract juice by boiling DS.To extract a medicinal infusion TC. bkur Present:bkurLZ, CD, DS, TC.'khurND, DKPast:bkurdLZ, ND, DK. bkur [DS], TC.Future:bkurLZ, ND, DK, [DS], TC.Imperative:bkurLZ, TC.khurd ND, DK.Voluntary: TC.Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Characteristic Example:mchog dang gong duLZ.gtsug tu ND.Meaning: I. To pay homage or reverence; to esteem. 2. To slander, to blaspheme CD. To respect, venerate DK. To respect DS.To make offering, serve, respect TC. bkur bkur CD gives as a present to 'khur bkong1 Present:bkongLZ, DS, TC. kongDK.Past:bkongsLZ, DK. bkong[DS], TC.Future:bkongLZ, DK, [DS], TC.Imperative:bkongLZ, TC. kongsDK.Voluntary: TC.Transitive:DS, TC. Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Characteristic Example:sba sogsLZ. Meaning: To break the pride of somebody; to cause to become a coward DK. To discourage, intimidate, humble DS. To frighten, intimidate, discourage TC.Note: Compare 'khong and 'gong bkong2 Present:bkongDS.Past:bkong[DS].Future:bkong[DS].Intransitive:DS Meaning: To be wrinkled DS. bkon bkon LZ, TC. give as the present of 'khon. bkol bkol LZ, TC. give as the present of 'khol3 bkyon Present:bkyonLZ, CD, DK, DS, TC.Past:bkyondLZ, DK. bkyon[DS], TC.Future:bkyonLZ, DK, [DS], TC.Imperative:bkyonLZ, TC. bkyondDK.Voluntary: TC.Transitive:DS, TC. Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Characteristic Example:tshig gam bkasLZ.Meaning: To beat, to chastise CD. To scold; to admonish DK. (honorific) To speak roughly to someone DS. (honorific) To scold, reprimand TC. bkra Present:bkraND.Past:bkra[ND].Meaning: To be beautiful, clear, multicolored (CD, TC list as an adjective). bkrags Past (?):bkrags(Tournadre & Dorje 2003: 228).Voluntary:(Tournadre & Dorje 2003: 228).Syntax: [Erg. Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 228).Meaning: To roast, grill (Tournadre & Dorje 2003: 228).Note: (Tournadre & Dorje 2003: 228) imply a connection to sreg bkrab Present:krabsLZ. bkrabCD, DS, TC.Past:bkrabsLZ.CD, DS, TC. Future:bkrabLZ.DS, TC.Imperative:krobsLZ. bkrabsDS. bkrobs TC.Voluntary:DS, TC. Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Characteristic Example:'khor dang grogs sogsLZ.Meaning: To choose or select from among many CD. (archaic) To select from among many DS. To choose, select TC. bkral Present:bkralCD, TC. 'grel DK.Past:bkralTC. bkrald DK.Future:bkralDK, TC. Imperative:bkrolTC. 'greld DK.Voluntary:TC.Transitive:TC.Denominative of: khral 'tax'NWH.Meaning: To appoint CD. To share tax payment DK. To impose (a tax) TC. bkri bkri LZ, CD (archaic), TC. give as the present of 'khrid1 bkrug bkrug(Chang 1971: v.6), (Ja) give as an alternate or erroneous present to dkrug. bkres Present:bkresCD (archaic), DK, TC.Past:bkresDK, TC.Future:bkresDK, TC. Imperative:bkresDK. - TC.Involuntary:TC.Intransitive:TC.Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).Denominative of:bkres 'hunger' NWH.Meaning: To be hungry CD, TC. To feel hungry DK. bkros Present:bkrosCD, DK.Past:bkrosDK.Future:bkrosDK.Imperative:bkrosDK.Meaning: To choose; to select. CD, DK. rkam Present:brkamLZ, [CD], TC. rkomND. rkam[CD (archaic)], DK, DS. Past:brkamLZ, TC. brkamsND, DK, DS.Future:brkamLZ, ND, DK, DS, TC.Imperative:brkam LZ. rkams DK. rkoms ND, DS. - TC.Voluntary:ND, DS.Involuntary:TC.Intransitive:DS, TC.Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).Characteristic Example:zas nor sogs laLZ.'dod laND.Meaning:To desire, long for (as a child for sweets) DS. To be attached to, to yearn forTC. rku Present:rkuTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Past:brkusTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Future:brkuTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Imperative:rkusTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Voluntary:TD, CD, ND, DS, TC, (Hoshi 2003).Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Denominative of:rkun ma'thief'NWH.Characteristic Example:gzhan gyi nor sogsTD. gzhan nor sogs LZ. rkun ma ND. Meaning: To steal; to rob. CD. To steal; to take away unlawfully DK. To steal, to take by sleight the property of another which has not been given or paid for TC. rko Present:rkoKYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. rkodCD.Past:brkos KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Future:brkoKYN, TD, LZ, ND, DK, DS, TC.Imperative:rkosKYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Voluntary:KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC, (Hoshi 2003).Intransitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Denominative of: rka 'furrow' (Beyer 1992: 112 n.11).Characteristic Example:khron pa sogsTD. sa dang dpar sogs LZ. sa drang spar sogs ND.Meaning: 1. To dig, dig out; to hoe. 2. To engrave; turn up; till CD. To inscribe; to dig; to engrave; to print DK. To dig (a hole in the ground &c.) DS 1. To dig, excavate. 2. To carve out letters and designs (in stone, wood &c.) TC. rkon Present:rkonDK.Past:brkondDK.Future:brkonDK.Imperative:rkondDK.Denominative of:rkon 'a net, trap' NWH.Meaning: To trap or catch in a trap. DKNote: From colloquial data (Chang 1971: vii.16) hypothesizes a verb *bskon 'to cause to get caught, hung up i.e. to hang on a peg' as the causative of *khon or *'khon 'to get caught, hung up'. Perhaps DK confirms her hypothesis. rkom rkom ND. gives as the present of rkam rkyag rkyag (CD). gives as a present to skyag rkyal Present:rkyalLZ, CD, DS, TC.Past:brkyalLZ. rkyalDS, TC.Future:rkyalLZ, DS, TC.Imperative:rkyoldLZ. rkyol DS, TC.Voluntary:LZ, DS, TC.Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Characteristic Example:chu boLZ.Meaning: To swim, to amuse oneself by swimming (Ja) CD. To swim DS, TC. rkyong Present:rkyongTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Past:brkyangsTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Future:brkyangTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Imperative:rkyongsTD, LZ, ND, DK, DS, TC.Voluntary:TD, ND, DS, TC, (Hoshi 2003).Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Denominative of: rkang 'foot' (Beyer 1992: 84 n. 15).Characteristic Example:yan lag sogsTD. zhabs sogs LZ. yan lag ND. Meaning: To stretch, extend, stretch forth (one's hands to a person), put out (the tongue); spread; distend (the wings, a curtain) CD. To stretch out one's arms; to extend DK. To extend, stretch (the feet, hands &c.) DS. To stretch, spread out, extend TC.Note: Related to rgyong(Duff). lkugs Present:lkug DK. lkugs DS, TC. Past:lkugsDK, [DS], TC.Future:lkug DK. lkugs[DS]. TC. Imperative:lkugsDK. - TC.Involuntary:TC, (Hoshi 2003).Intransitive:DS, TC.Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).Denominative of:lkug 'dumb, mute' NWH.Meaning: To become foolish; to become dumb DK. To become unable to speak clearly DS. To be dumb, to be unable to talk, to loose one's voice TC. skad Present:skadCD, DS.Past:skad[DS].Future:skad[DS].Transitive:DS.Denominative of: skad 'language, speech' NWH.Meaning: To say, tell, relate CD. The written equivalent of zhes and zer which mark the end of quoted speech DS. skam Present:skamDK, (Gyurme 1992: 258), (Hoshi 2003).Past:bskamsDK.skam(Hoshi 2003).Future:bskamDK.Imperative:skamsDK.Involuntary:(Hoshi 2003).Intransitive:(Gyurme 1992: 249).Meaning: To make thirsty DK. To dry up, dry out (Gyurme 1992: 249), (Hoshi 2003).Note: Compare skem skar Present:skarCD.Past:bskarCD.Imperative:skorCD.Voluntary:CD.Meaning: To hang up; to weigh. CD. sku sku DK gives as an alternate present to skud. skug Present:skugDS, TC.Past:bskugsDS, TC. Future:bskugDS, TC.Imperative:skugsDS, TC. Involuntary:DS, TC. Intransitive:DS, TC. Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Meaning: For the winner not comply with the game of taking wealth, after a dispute over victory and defeat DS. To make a bet, to bet, to gambol TC. skung Present:skungLZ, CD, ND, DK, DS, TC.Past:bskungsLZ, CD, ND, DK, DS, TC.Future:bskungLZ, CD, ND, DK, DS, TC.Imperative:bskungsLZ, ND, DS, TC.Voluntary: ND, DS, TC.Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Characteristic Example:dben pa sogs suLZ. sbed pa'i ND.Meaning: To hide in the ground, to bury, to inter CD. To hide; to keep secret DK. 1. To hide away. 2. To write the symbol 'X' as a substitute for following words which are repeated in lines of verse, or other expression DS. To hide, conceal TC. skud Present:skudTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. sku DK. Past:bskusTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Future:bskuTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Imperative:skusTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Voluntary:TD, CD, ND, DS, TC, (Hoshi 2003).Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Causative of:bkuNWH.Characteristic Example:snu ma sogs.TD, ND. sman sogs LZ. Meaning: To smear, to besmear; to daub CD. To anoint; to apply oil or ointment DK. To put (dye, oil &c.) on the surface of something DS. To apply, put on, cover, smear TC. skum Present:skumTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Past:bskumsTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Future:bskumTDTD seems to have dskum bya as the future, but bskum must be meant., LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Imperative:skumsTD, CD, ND, DK, DS, TC. skum LZ. Voluntary:TD, CD, ND, DS, TC, (Hoshi 2003).Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Causative of: 'khum(Chang 1971: v.i), (Gyurme 1992: 258), (Beyer 1992: 116).Characteristic Example:yan lag sogsTD, LZ. rkang lag sogs LZ.Meaning: To contract; to be drawn up; to be paralyzed CD. To withdraw, to draw in; to make shorter or smaller; to contract; to conceal DK. The opposite of produce, extend DS. 1. To contract, bend, pull in. 2. To conceal, to obfuscate TC. skur Present:skurKYN, CD, ND, DK, DS, TC.Past:bskurdKYN, [CD], ND, DK, bskur DS, TC.Future:bskurKYN, ND, DK, DS, TC. Imperative:skurdKYN, ND, DK, skur DS, TC.Voluntary:KYN, ND, DS, TC, (Tournadre & Dorje 2003), (Hoshi 2003).Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Causative of:'khur(Gyurme 1992: 259). Characteristic Example:dbang dang 'ganND.Meaning: To bestow, give, send CD. To make someone carry; to send; to cause to venerate on, to make someone pay respect DK. 1. To deliver to the place of delivery by entrusting (a thing, letter &c.) with another person, post office. 2. For something to be carried (on the water, wind &c.) DS. 1. To send, dispatch. 2. To give, bestow, entrust, assign TC. skul Present:skul KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Past:bskuldKYN, TD, LZ, ND, DK. bskul CD, DS, TC.Future:bskulKYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Imperative:skuldKYN, TD, LZ, ND, DK. skul DS, TC. Voluntary: KYN, TD, CD, ND, DS, TC, (Hoshi 2003).Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs] (Hackett 2003).Characteristic Example:chos bskul sogs.TD thug rgyud las sogs la LZ. las la dang dge la ND.Meaning: To excite; to exhort, admonish, enjoin CD. To induce; exhort, urge; to request to do something; to persuade DK. To motivate, incite DS. 1. To induce, compel, persuade. 2. To incite, motivate TC. skem1 Present:skemTD, LZ, CD, DK, DS, TC. skemsND.skamDK.Past:bskamsTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Future:bskamTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Imperative:skomsTD, LZ, CD, ND, DS, TC. skems DK. skams DK. Voluntary:TD, CD, ND, DS, TC, (Hoshi 2003).Intransitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Obl.] (Hackett 2003).Denominative of: skem, skam 'dry' NWH.Characteristic Example:chu sogsTD, NDNDB is unclear, []lu sogs?. gos gsher ba dang me tog sogs LZ. Meaning: To make dry, to dry up CD. To dry DK. To make fewer, to dehydrate DS. . To dry out, to dry TC. skem2 Present:skemsND. skem DS.Past:bskamsND, DS.Future:bskamND, DS.Imperative:-ND, DS. Involuntary:ND, DS.Transitive:DS.Denominative of: skem, skam 'dry' NWH.Characteristic Example:khaNDA, kha sogsNDB.Meaning: To wilt (of plants), become dry DS. sko Present:skoTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. Past:bskosTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. Future:bskoTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. Imperative:skosTD, LZ, ND, DK, DS, TC. Voluntary:TD, ND, DS, TC, (Hoshi 2003).Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Characteristic Example:dpon gyog sogsTD.las sne sogsLZ.rgyal sarND.Meaning: To select; to appoint, nominate, commission, charge CD. To appoint DK. For leaders or people to give responsibility to a person for a task DS. To appoint. 2. To be determined by the power of past deeds TC.Note:(Uray 1972: 19) connects this verb with mkhos/khos/khod 'institution, administration, settlement of the state' along with the verbs, 'khod, and 'god. skong1 Present:skongKYT, KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. Past:bskangsKYT, KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. Future:bskangKYT, KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. Imperative:skongsKYT, KYN, TD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC. Voluntary:KYT, KYN, TD, CD, ND, DS, TC. Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Denominative of: skang ba 'satisfaction' (Rona-Tas 1985: 179).Characteristic Example:thugs dam sogsTD.thugs dam dang re ba sogsLZ.thugs damND.Meaning: To fulfill CD. To complete; to add; to satisfy, fulfill a wish DK. 1. To fulfill. 2. To make up a deficiency; to supplement TC. skong2 Present:skongTC.Past:bskongsTC.Future:bskongTC.Imperative:skongsTC.Voluntary:TC, (Hoshi 2003).Transitive:TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Meaning: To summon, convene TC. skon Present:skonKYN, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Past:bskondKYN, LZ, ND, DK.bskonCD, DS, TC.Future:bskonKYN, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Imperative:skondKYN, LZ, ND, DK.skonCD, DS, TCVoluntary:KYN, CD, ND, DS, TC, (Hoshi 2003).Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Obl.] (Hackett 2003).Causative of:gon(Chang 1971: vii.16, see note) (Gyurme 1992: 259). gyon (Gyurme 1992: 259) (Duff) 'khon(Chang vii.16, see note)Characteristic Example:khrab rmog lta bu sogsLZ.gos sogsND.Meaning: To dress; to clothe another person CD. To make someone put on a dress or an ornament DK. 1. To make someone wear (wools, a hat &c.). 2. To cause an action similar to the wearing of hats or clothes (e.g. bridle a horse, tie a rope around a calf's neck) DS. To dress, put on clothes, to cover TC.Note:Written Tibetan skon, bskon, bskon 'to dress, to clothe another person': gon 'to put on (clothes, shoes)' appears to be an example of the devoicing caused by s similar to spub, 'bub. Our spoken Tibetan data, however, does not confirm this meaning of skon, suggesting rather two bases, *kon 'to get caught', and *gon 'to get dressed' (Chang 1971: viii.15). skom Present:skomDS, TC. Past:skom[DS]. skoms TC.Future:skom[DS], TC.Imperative: -TC.Involuntary: TC, (Hoshi 2003).Intransitive: DS, TC.Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).Denominative of:skom 'dry' NWH.Meaning: For a desire to drink to arise when the liquid of the body is depleted DS. To suffer because the wetness within the mouth has dried TC.Note: Compare skam and skem. skor1 Present:skorTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Past:bskordTD, LZ, ND, DK.bskorCD, DS, TC.Future:bskorTD, LZ, CD, ND, DK, DS, TC.Imperative:skordTD, LZ, ND, DK. skor DS, TC.Voluntary:TD, ND, DS, TC, (Tournadre & Dorje 2003), (Hoshi 2003).Transitive:DS, TC, (Gyurme 1992: 247).Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Causative of:'khor(Gyurme 1992: 259), (Beyer 1992: 116), (Duff).Characteristic Example:chos 'khor sogsTD.lha khang dang rten laLZ.'khor barND.Meaning: 1. To fill with; to surround, encircle, enclose, besiege; to come again and again; to revolve. 2. To traverse, ride round a thing. 3. To circumambulate CD. To turn round; to turn a wheel; to take a round; to encircle, surround DK. 1. To make something turn around the circumference of a center. 2. To lead, take control. 3. To encircle, surround. 4. To change directions, shift allegiances. 5. To trick, mislead DS. 1. To turn around, rotate. 2. To surround, encircle TC.Note:(Beyer 1992: 83) suggest that skyor is a palatalized version of this verb, however skor has the root vowel o and skyor the root vowel a, so his analysis is unlikely. skor2 Present:skorDS, TC.Past:bskorDS, TC.Future:bskorDS, TC.Imperative: skorDS, TC.Voluntary: DS, TC.Intransitive: DS. Voluntary: TC.Meaning: To go, wander, roam, loaf DS. To wander, to roam, to move about TC.Note: In Situ's great commentary only bskor and not skor is given DS. skol Present:skolLZ, CD, ND, DK, DS, TC.Past:bskoldLZ, ND, DK.bskolCD, DS, TC.Future:bskolLZ, CD, ND, DK, DS, TC.Imperative:skoldLZ, ND, DK. skolDS, TC.Voluntary: ND, DS, TC, (Tournadre & Dorje 2003: 306), (Hoshi 2003).Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 306), (Hackett 2003).Causative of:'kholCD, (Chang 1971: v.1), (Gyurme 1992: 259), (Beyer 1992: 116).Characteristic Example:za sogsLZ.za dang chuNDB.za dang chu sogsNDA.Meaning: To boil CD, DK, TC. skya Present:skyasLZ. skyaCD, ND, DK, DS, TC.Past:bskyasLZ, CD, ND, DK, DS, TC.Future:bskyaLZ, CD, ND, DK, DS, TC.Imperative:skyosND, DS, TC. skyasLZ, DK.Voluntary:ND, DS, TC.Transitive:DS, TC.Syntax: [Erg. Abs.] (Hackett 2003).Characteristic Example:gzhi dang rus pa sogsLZ. 'pho ba'iND.Meaning: 1. To carry; convey to a place (a quantity of stones, wood, water, &c.). 2. To change place CD. To move one's residence or dwelling; to migrate, transfer DK. 1. To move, to move from one place to another, to migrate. 2. (archaic) To deliver, convey TC. skyag Present:skyagCD. rkyag(CD).Past:bskyogsCD.Future:bskyagCD.Imperative: skyogCD.Meaning: 1.